最近こんな作品をいじってまして。タイトルは"ma-struktur zwischen zwei raeumen"にでもしようかト思ってまして。直訳しますと「二つの空間の間の構造」、「の」の連続ですネ、とかなるわけですけど。
日本人的感覚、勿論私的にですけど、ですと"ma-ka・i・da・n-"とかにした方がイイかナ、とも。後、まだ作っちゃないンですけど"ma-do"とか"ma-・・・、タイトルが思い浮かびません、トカも考えてまして、どれも間(はざま)の構造ですネ。ナンのこっちゃと思われるカモですけど、取り敢えず作ったヤツのお写真並べさせて戴きますネ。
☆☆☆
梶浦さんのメールアドレスは wien@sanyo.oni.co.jpです。梶浦さんへのお便りや、作品についてのお問い合わせをどうぞ。
|